ハウルの動く城

正直なところ、少し敬遠してたんだけど。
ええ、例の声優の件で。
でも、いざ観てみるとセリフ自体が少ないこともあって、ハナにつくのは１〜２ヶ所くらいで案外気にならない。
そういえばもともとジブリの声優なんてそんな感じだったなぁ。
畑違いでも、ファインディングニモの木梨憲武みたいに素晴らしい吹き替えをする人もいるから、イチガイにどうこう言うつもりもないんだけど。
少なくとも声優の力量ひとつで台無しになるほどヤワじゃない、良い映画だと思う。
ちなみに、トトロを英語で観たら幻滅したけどね（翻訳のせいでもある）